Unsa ang naa nato karon?
Daghan kita og mga butang nganakalimtan
Naabot sila, usa ka adlaw naabotsila
Ug sa inagian kita nakalimot
Sa atoang mga balak, mga pulong
–mga pangngalan
Sa inagian atoang memorya nahabilinsa kagun-oban
Atoang gipunit ang mga salin
Nila, nato
Ug gitukod ang karon
Atong karon nga napuno sa mga kuwang
Atong karon ug ang mga kawangwangangatong gipaningkamotan nga mapuno
Ug pagpuno mao atoang gibuhat,
Mga balay nangasabwag sa mga tinik
Mga halas busog nga ilang mga sidsidnangalugtas
Atong gipangkaon bisag unsa angmaabot gikan sa pikas dapit sa dagat
ug gipanglabay kung unsay gamay nganakutlo sa atong kaugalingong yuta
Naabot sila, nagpadayon ilangpag-abot
Kita gi dani atong mga kaugalingon
Ug kato naabot, usa ka adlaw katonaabot
–usa ka kamot
Usa napud ka kamot ang niwakli satabil
Wala kita nag-ihap kung kapila nakini nabutyag
Kahugnuon atong karon
dugay nang kahugnuon
Kini ang tanud nga kalumpagon apandili mahimo
Daghan ang nagdumili sa paglantaw uganaay uban
makakita, Sila nakakita
Anaay mga tipik, mga pisa nga bilinsa usa ka mahimayaong kaniadto
Unsa kita karon? Dili kitakahinumdom
Bisan asa kita nagpangita
Nagpangita sa mga butang ngamagpahinumdom nato
Kanus-a kaha ta makakita atongbutanga?
Akong gihuwat kung kanus-a tamutan-aw sa ubos, mutan-aw sa atong palibot,
Mutan-aw sa usag-usa
Ang kalibutan sauna nawala na
Di kita kinahanglang mawala kuyogniini